Spanyol nyelven, magyar felirattal ※ in Spanish with Hungarian subtitles

–––

Damián (Paco León) 20 év után veszti el állását. Elbocsátásának hírére dühösen távozik főnökétől és fejébe veszi, hogy az első szembejövő lehetséges búvóhelyet meglátva elvonul a világ elől. Egy furgonon heverő szekrényt megpillantva meg is találja céljához az ideálisnak vélt lehetőséget, azonban a kocsi útnak indul. A gardrób Lucía (Leonor Watling) és Fede (Álex Brendemühl) otthonába érkezik, belsejében Damiánnal, aki meglapulva várja a bútor elhelyezését. Hősünk így aztán a vele nagyjából egykorú házaspár és tinilányuk, María (María Romanillos) életének részévé válik, ugyanis még aznap este megfogalmazódik benne az ötlet, hogy velük marad egy rejtélyes, az árnyakban mozgó jelenségként. Ám hogy mégis mindezt milyen szándékkal teszi, az csupán csak idővel derül ki: vajon őrangyal vagy ijesztő, démoni alak válik belőle a titokzatosság fenntartása közben? Ez a thriller-dráma keverék vegyíti az Élősködőkre hajazó alapszituációt a Charlie Kauffmanra jellemző szürrealizmussal.

–––

Damián (Paco León) loses his job after 20 years. Upon hearing the news of his dismissal, he angrily leaves his boss and decides to withdraw from the world upon seeing the first possible hiding place. Seeing a wardrobe lying on a van, he finds what he thinks is the ideal opportunity, but the car sets off. The wardrobe arrives at the home of Lucía (Leonor Watling) and Fede (Álex Brendemühl), with Damián hiding inside, waiting for the furniture to be placed. Our hero thus becomes part of the life of the couple, who are roughly his age, and their teenage daughter, María (María Romanillos), as he comes up with the idea that he will stay with them as a mysterious, shadowy figure. However, it only becomes clear over time what his intentions are: will he become an angel or a frightening, demonic figure while maintaining his mystery?