Spanyol nyelven, magyar felirattal /// in Spanish with Hungarian subtitles.

Carmen (Maribel Verdú) tapasztalt nyomozó, akinek egy hét évvel ezelőtti személyes tragédia megkeményítette a lelkét, haragban áll az egész világgal. Eva (Aura Garrido) újonc rendőrnő, aki Carmen szöges ellentéte: idealista és életvidám. Együtt kell felderíteniük azt a rejtélyes gyilkosságsorozatot, amely a felső tízezer művészetpártolóinak köréből szedi áldozatait. Carmen és Eva megpróbálják félretenni a konfliktusaikat és megfejteni a nyomokat, amelyek különös összefüggést mutatnak a világhírű spanyol festő, Francisco de Goya 80 alkotásból álló rézkarc-sorozatával.