Magyar nyelven, felirat nélkül ※ in Hungarian without subtitles

–––

A film egy hazugságokkal és elhallgatásokkal teli családi vacsorát dolgoz fel, az események középpontjában megjelenő család tagjait Cserhalmi György, Alföldi Róbert, Mészöly Anna, Tenki Réka, Nagy Márk, Hay Anna és Lengyel Tamás alakítja.

Henrik vendégként érkezik a Szentiványi család ünnepi vacsorájára; ám valódi szándékait senki sem sejti. A Szentiványi család sokak életét tönkretette már - Henrikét is. Henriknek már csak néhány apró részlet hiányzik, hogy feltárja a család bűnlajstromát és megsemmisítse őket. Egy családi vacsora tökéletes alkalom, hogy minden titkot a felszínre hozzon, amik nem csak a múltat tették tönkre, de a jelent is mérgezik. Az este során, ahogy egyre több titok kerül napvilágra, úgy kell Henriknek is megkérdőjelezni mindent, amit eddig valóságnak gondolt.

–––

The film unfolds over a family dinner steeped in lies and secrets. The members of the family at the heart of the story are played by György Cserhalmi, Róbert Alföldi, Anna Mészöly, Réka Tenki, Márk Nagy, Anna Hay, and Tamás Lengyel.

Henrik arrives as a guest at the Szentiványi family’s festive dinner, but no one suspects his true intentions. The Szentiványi family has ruined many people’s lives including Henrik’s. He is now only a few small details away from exposing the family’s long list of crimes and destroying them. A family dinner is the perfect opportunity to bring every secret to the surface, secrets that have not only destroyed the past but continue to poison the present. As more and more revelations come to light throughout the evening, Henrik is forced to question everything he has until now believed to be true.