Szinkronizált változat ※ Hungarian-dubbed version without subtitles

–––

Victort egy buszon szülte meg a prostituált anyja, ezért húszéves koráig szabadjeggyel utazhatott. Felnőve találkozik Elenával, a diplomata lányának köszönheti az első szexuális élményét a diszkó mosdójában. Amikor újra találkozni akar a lánnyal, az éppen a drogfutárját várja, ám helyette rendőrök érkeznek. A váratlan helyzetben súlyosan megsérül a rendőr David. Victor persze rács mögé kerül. Két évvel később megtudja, hogy Elena feleségül ment a tolószékhez kötött zsaruhoz. Victor elhatározza, hogy nem hagyja annyiban a dolgot.

–––

After coming out of jail, drug dealer Victor is still in love with his ex-partner Elena. However, she's now married to the former policeman he shot and paralysed, and is now a wheelchair basketball star player. Victor swears revenge, and decides to insinuates himself into the couple's lives with the intention to make her fall in love with him. (IMDb)