Bonzsúr, Svájc!
Bon Schuur Ticino
2023
| Szereplők | Beat Schlatter, Vincent Kucholl, Catherine Pagani, Leonardo Nigro, Silvia Jost, Alexandra Prusa |
| Rendező | Peter Luisi |
| Premier | 2025. szeptember 4. |
| Korhatár | Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott. |
| Időtartam | 1 óra 28 perc |
Eredeti nyelven (német, francia, olasz), magyar felirattal ※ in original language (German, French, Italian) with Hungarian subtitles
–––
Egy őrült népszavazás vészhelyzetbe sodorja Svájcot. A No Bilangue nevű kezdeményezés elfogadása nyomán a korábbi négyhez képest egyetlen hivatalos nyelve lesz az országnak: a francia. Emiatt sok svájci német anyanyelvű ember súlyos válságot él át. Walter Egli is, aki a rendőrségnél dolgozik, és arról kell gondoskodnia, hogy az egynyelvűségre való áttérés zökkenőmentes legyen. Bár alig tud franciául, egy franciául beszélő kollégájával kell Tessinbe mennie, hogy közösen felderítsenek egy ottani ellenállócsoportot, amely minden lehetséges eszközzel küzd az egynyelvűség ellen.
A Bonzsúr, Svájc! ironikus és szatirikus stílusban dolgozza fel a nyelvpolitikai kérdések abszurditását.
–––
A crazy referendum throws Switzerland into a state of emergency. By the acceptance of the initiative "No Bilangue" there should be from now on only one national language: French. Many German-speaking Swiss are therefore having a crisis. Including fifty-six-year-old Walter Egli, who works for the Federal Police and must ensure that the transition to monolingualism is carried out properly. Although he hardly speaks any French himself, he is sent to Ticino with a French-speaking partner to uncover a Ticino resistance group that is fighting the new law by all means necessary. (IMDb)
–––
Egy őrült népszavazás vészhelyzetbe sodorja Svájcot. A No Bilangue nevű kezdeményezés elfogadása nyomán a korábbi négyhez képest egyetlen hivatalos nyelve lesz az országnak: a francia. Emiatt sok svájci német anyanyelvű ember súlyos válságot él át. Walter Egli is, aki a rendőrségnél dolgozik, és arról kell gondoskodnia, hogy az egynyelvűségre való áttérés zökkenőmentes legyen. Bár alig tud franciául, egy franciául beszélő kollégájával kell Tessinbe mennie, hogy közösen felderítsenek egy ottani ellenállócsoportot, amely minden lehetséges eszközzel küzd az egynyelvűség ellen.
A Bonzsúr, Svájc! ironikus és szatirikus stílusban dolgozza fel a nyelvpolitikai kérdések abszurditását.
–––
A crazy referendum throws Switzerland into a state of emergency. By the acceptance of the initiative "No Bilangue" there should be from now on only one national language: French. Many German-speaking Swiss are therefore having a crisis. Including fifty-six-year-old Walter Egli, who works for the Federal Police and must ensure that the transition to monolingualism is carried out properly. Although he hardly speaks any French himself, he is sent to Ticino with a French-speaking partner to uncover a Ticino resistance group that is fighting the new law by all means necessary. (IMDb)
Jegyrendelés
Ha szeretnél jegyet rendelni, válaszd ki a számodra megfelelő időpontot.
Ma, Szombat





