Angol nyelven, magyar felirattal ※ in English with Hungarian subtitles

–––

A londoni Nemzeti Galéria a világ egyik legnagyobb képtára. Tele van remekművekkel, a történetek, egyben a történelem kifogyhatatlan forrása. De kinek a történeteit is meséli el? Melyik műalkotásnak van a legnagyobb hatása és kire? A művészet ereje abban rejlik, hogy mindenkihez szól, függetlenül művészettörténeti ismereteitől, társadalmi hátterétől, vallásától.

Ez a film azokat szólaltatja meg, akiknek az életét meghatározta a Galéria: a biztonsági őrtől az igazgatóig, a hétköznapi látogatótól a hírességekig és a királyi család tagjaiig. A Monty Pythonból ismert Michael Palin és Terry Gilliam, valamint a királyi ház ifjú tagja, Eugenie hercegnő, továbbá Claudia Winkleman sztár riporter és műsorvezető s Jacqueline Wilson gyermekregényíró beavat minket a Nemzeti Galériához fűződő személyes kapcsolatába. Minden interjúalany megnevezi azt a műalkotást, amely a legtöbbet jelenti számára, s a társadalom e sokszínű keresztmetszete meglepő választásokat hoz a jól ismert remekművek és a rejtett gyöngyszemek közül! Ezeket a történeteket használjuk fel, hogy a National Gallery 200 éves múltja előtt fejet hajtsunk, miközben arra is keressük a választ, hogy mit hozhat a jövő e patinás kiállítóhely számára.

–––

The National Gallery of London is one of the world's greatest art galleries. It is full of masterpieces, an endless resource of history, an endless source of stories. But whose stories are told? Which art has the most impact and on whom? The power of great art lies in its ability to communicate with anyone, no matter their art historical knowledge, their background, their beliefs. This film gives voice to those who work at the gallery - from cleaner to curator, security guard to director - who identify the one artwork that means the most to them and why. An assortment of people from all walks of life who have a strong connection to the gallery make surprising choices of both well-known and lesser-known artworks. Finally, some well-known celebrities explain what they head for when they visit the gallery. These stories are used as a lens through which to explore the 200-year history of the National Gallery and what the future may hold for this spectacular space. (IMDb)