Eredeti nyelven (angol, tibeti), magyar felirattal ※ in original language (English, Tibetan) with Hungarian subtitles

–––

A Találkozás a Buddhával egy rendkívüli vallási vezető, a 16. Karmapa (1924-1981) életének és örökségének lenyűgöző portréja, és egy nem mindennapi találkozás története, amely megváltoztatta a nyugati világ spirituális térképét. A tibeti buddhizmus karma kagyü vonalának vezetőjeként tisztelt lámát sokan „élő Buddhának” és a „jógik királyának” nevezték – Karmapa személye és tanítása ma is emberek millióira hat világszerte.

Hogyan találhatjuk meg az irányt az időtlen bölcsességhez? Ole Nydahl és felesége, Hannah élete 1969-ben gyökeresen megváltozott. A dán hippik a tibeti buddhizmus nyugati terjesztésének kulcsszereplőjévé váltak egy sorsfordító nepáli találkozásnak köszönhetően a Karmapával. Az évtizedeken át tartó munkájuk eredményeként több száz meditációs központot hoztak létre világszerte, Mexikóvárostól Vlagyivosztokig, és rendíthetetlen odaadással vitték tovább tanítójuk vízióját.

György-Kessler Márta rendező számos nemzetközi filmfesztiválon díjazott alkotása, a Találkozás a Buddhával utazás határokon és életeken át, interjúkkal és eddig soha nem látott archív felvételekkel, valamint a budapesti CUB Animation stúdió kiváló animációs betéteivel, amelyek a buddhizmus több évezrede tartó csodás történetét is megelevenítik.

–––

Meeting the Buddha is a captivating portrait of the life and legacy of an extraordinary religious leader, the 16th Karmapa (1924–1981), and the story of an unusual encounter that changed the spiritual landscape of the Western world. Revered as the head of the Karma Kagyu lineage of Tibetan Buddhism, the lama was often called a “Living Buddha” and the “King of Yogis.” To this day, Karmapa’s life and teachings continue to influence millions of people around the world.

How can we find our way to timeless wisdom? In 1969, the lives of Ole Nydahl and his wife Hannah changed dramatically. The Danish hippies became key figures in the spread of Tibetan Buddhism in the West thanks to a life-changing meeting with the Karmapa in Nepal. Over decades of dedicated work, they established hundreds of meditation centers around the world, from Mexico City to Vladivostok, carrying forward their teacher’s vision with unwavering devotion.

Director Márta György-Kessler’s award-winning film, honored at numerous international film festivals, Meeting the Buddha, is a journey across borders and through lives. Featuring interviews, never-before-seen archival footage, and outstanding animated sequences created by Budapest’s CUB Animation studio, the film also brings to life the remarkable multi-thousand-year history of Buddhism.